查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
满江红(正月十三日送文安国还朝)分句解释:

1:天岂无情,天也解、多情留客

2:春向暖、朝来底事,尚飘轻雪

3:君过春来纡组绶,我应归去耽泉石

4:恐异时、怀酒忽相思,云山隔

5:浮世事,俱难必

6:人纵健,头应白

7:何辞更一醉,此欢难觅

8:欲向佳人诉离恨,泪珠先已凝双睫

9:但莫遣、新燕却来时,音书绝

满江红(正月十三日送文安国还朝) / 作者:苏轼

天岂无情,天也解、多情留客。

春向暖、朝来底事,尚飘轻雪。

君过春来纡组绶,我应归去耽泉石。

恐异时、怀酒忽相思,云山隔。

浮世事,俱难必。

人纵健,头应白。

何辞更一醉,此欢难觅。

欲向佳人诉离恨,泪珠先已凝双睫。

但莫遣、新燕却来时,音书绝。



满江红(正月十三日送文安国还朝)解释:




《满江红(正月十三日送文安国还朝)》是宋代文学家苏轼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红(正月十三日送文安国还朝)

天岂无情,天也解、多情留客。

春向暖、朝来底事,尚飘轻雪。

君过春来纡组绶,我应归去耽泉石。

恐异时、怀酒忽相思,云山隔。

浮世事,俱难必。人纵健,头应白。

何辞更一醉,此欢难觅。

欲向佳人诉离恨,泪珠先已凝双睫。

但莫遣、新燕却来时,音书绝。

译文:

天空难道没有情感,天地也有解脱之时,多情之人留作客。

春天已经温暖,早晨起来发生何事,屋外还飘着轻雪。

君去过了春天,身披华丽的衣袍,我应该回归,沉溺于泉石之间。

恐怕在异地,酒醉之际突然想起相思之情,云山相隔。

人世间的事情,都难以预测。纵然身体健壮,头发却会变白。

何妨再次畅饮一杯,这样的快乐难以再找到。

欲向佳人倾诉离愁之苦,泪珠已经凝结在双眼睫毛上。

但请不要让新的春天归来时,音信断绝。

诗意和赏析:

这首诗词是苏轼在正月十三日送别文安国(苏轼的朋友)返回朝廷时所作。诗中表达了作者对友人离别的思念之情,并以此抒发对人生的感慨。

诗的开头,苏轼以“天岂无情,天也解”开头,表达了人们常常将离别归咎于天道无情的心境,但同时又表示天地之间总有解脱的时刻,以此安慰自己和朋友。

接下来,诗人描述了春天的景象,春暖花开,但仍然有轻雪飘落,展现了季节交替的变化和不确定性。君去过了春天,身着华丽的衣袍,而作者则应该回归平淡的生活,回到泉石之间安享简朴。

接着,苏轼表达了在异地时,突然想起朋友的相思之情,但云山相隔,无法亲近。他认识到人世间的事情都难以预测,即使身体强健,年岁也会使头发变白,暗示着人生的无常和变化。

最后两句表达了苏轼对友人的离别之苦和对重逢的期盼,希望能与佳人倾诉离愁之苦,但又担忧新春归来时音信断绝的可能。

整首诗词以离别和思念为主题,通过对春天景象的描绘和自我感慨,表达了作者对友人的深情厚意和对人生变迁的思考。苏轼以独特的语言和意象,展示了离别的痛苦和对重逢的渴望,同时也抒发了对人生无常和变化的感慨。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4