查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
前有一樽酒行二首分句解释:

1:春风东来忽相过,金樽渌酒生微波

2:落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡

3:青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉跎

4:君起舞,日西夕

5:当年意气不肯平,白发如丝叹何益

6:琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空

7:催弦拂柱与君饮,看朱成碧颜始红

8:胡姬貌如花,当垆笑春风

9:笑春风,舞罗衣,君今不醉将安归

前有一樽酒行二首 / 作者:李白

春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。

落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡。

青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉跎。

君起舞,日西夕。

当年意气不肯平,白发如丝叹何益。

琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空。

催弦拂柱与君饮,看朱成碧颜始红。

胡姬貌如花,当垆笑春风。

笑春风,舞罗衣,君今不醉将安归。



前有一樽酒行二首解释:




《前有一樽酒行二首》

春风东来忽相过,

金樽渌酒生微波。

落花纷纷稍觉多,

美人欲醉朱颜酡。

青轩桃李能几何,

流光欺人忽蹉跎。

君起舞,日西夕。

当年意气不肯平,

白发如丝叹何益。

琴奏龙门之绿桐,

玉壶美酒清若空。

催弦拂柱与君饮,

看朱成碧颜始红。

胡姬貌如花,

当垆笑春风。

笑春风,舞罗衣,

君今不醉将安归。

【中文译文】

《前有一樽酒行二首》

春风东来忽然遇见,

金樽中的酒泛起微波。

落花纷纷稍微有点多,

美人欲醉,面颊略红。

青轩上的桃李数不胜数,

光阴欺人,转瞬即逝。

君起舞,太阳西下。

多年前的志气不肯平复,

白发如丝,叹息何益。

琴音奏起,像龙门上的绿桐,

玉壶中的美酒清透如空。

催动琴弦,在柱上略抚,

看着红色渐成碧绿。

胡姬的容貌如花儿般美丽,

在当垆上笑着迎接春风。

笑容如春风般,身披罗衣,

君今日不醉,将要安归。

【诗意和赏析】

这首诗是李白的《前有一樽酒行二首》中的第一首。诗人以春风、酒和美人为主题,表达了对美好时光的怀念和对逝去青春的感慨。

诗的前两句讲述了春风吹来,酒泛起微波的情景。诗人通过对自然景物的描绘,展现了春风的美好和酒的诱人。

接下来的两句中描述了落花纷纷,美人欲醉的情景。诗人用形象的语言描绘了美丽的景象,并透露出美人的心情。

下一段诗句中,诗人运用了对比的手法,将青轩上的桃李和流逝的光阴进行对比。表达了时间的瞬息万变和青春不可挽回的主题。

最后几句中,诗人以琴音、龙门、绿桐和玉壶美酒为形象,继续表达了对美好时光的怀念和对年华流逝的感叹。最后一句中的“胡姬”象征着美人,诗人希望美人能笑对岁月,不要被岁月所困。

整首诗以酒、春风、美人为主题,描绘了美好的时光流逝,以及对青春不可挽回的感慨和对美好的向往。同时,借助自然景物和诗人的情感表达,形成了一幅美丽的画面。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4